Code::Blocks
Code::Blocks is an open source IDE. It can be found here. This IDE can be configured with extra compilers. Which makes development for multiple targets easy.
Configuration
For the Wii you need to make a new compiler configuration. Select the "GNU GCC Compiler for PowerPC" and hit "Copy".
Then enter the following configuration: (Replace the paths from H:\ to your devkitpro installation)